Familie til: Anton Martin Pedersen

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Jørgine Kristine Antonsdatter ‎(I5139)‎ Født 1877 25 26 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 1889 ‎(Alder 12)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Villiam Nikolai Berg Antonsen ‎(I5140)‎ Født 1880 28 29 -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Inga Augusta Fredrikke Hansdatter Bernhard Parselius Mayer Antonsen ‎(I5141)‎ Født 1 september 1882 31 32 -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Petra Lucie Pedersdatter   Øystein Anton Pedersen   Margrete Pauline Pedersen Marelius Berg Pedersen ‎(I6220)‎ Født 5 april 1888 37 37 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 25 marts 1971 ‎(Alder 82)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Jenny Sofie Antonsdatter ‎(I6221)‎ Født 1890 38 39 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 1894 ‎(Alder 4)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Anna Ovida Nilsdatter   Jørgine Kristine Antonsdatter   Villiam Nikolai Berg Antonsen   Bernhard Parselius Mayer Antonsen   Peder Andreas Antonsen   Marelius Berg Pedersen   Jenny Sofie Antonsdatter Anton Martin Pedersen ‎(I5138)‎ Født 28 marts 1851 47 39 -- Gimstad, Bø, Nordland Død 9 oktober 1909 ‎(Alder 58)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Mette Marie Korneliusdatter   Peder Kornelius Pedersen   Ellen Anna Pedersdatter   Martinus Kristian Pedersen   Jens Elias Pedersen   Anton Martin Pedersen   Ingeborg Anna Pedersdatter Peder Martinus Mikkelsen ‎(I6212)‎ Født 1804 33 29 -- Gimstad, Bø, Nordland Død 1862 ‎(Alder 58)‎ -- Gimstad, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Peder Martinus Mikkelsen   Peder Kornelius Pedersen   Ellen Anna Pedersdatter   Martinus Kristian Pedersen   Jens Elias Pedersen   Anton Martin Pedersen   Ingeborg Anna Pedersdatter Mette Marie Korneliusdatter ‎(I4791)‎ Født 1812 35 27 -- Grimstad, Bø, Nordland Død 1856 ‎(Alder 44)‎ -- Grimstad, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Bernhard Parselius Mayer Antonsen

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Inga Augusta Fredrikke Hansdatter Bernhard Parselius Mayer Antonsen ‎(I5141)‎ Født 1 september 1882 31 32 -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Anna Ovida Nilsdatter   Jørgine Kristine Antonsdatter   Villiam Nikolai Berg Antonsen   Bernhard Parselius Mayer Antonsen   Peder Andreas Antonsen   Marelius Berg Pedersen   Jenny Sofie Antonsdatter Anton Martin Pedersen ‎(I5138)‎ Født 28 marts 1851 47 39 -- Gimstad, Bø, Nordland Død 9 oktober 1909 ‎(Alder 58)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Anton Martin Pedersen   Jørgine Kristine Antonsdatter   Villiam Nikolai Berg Antonsen   Bernhard Parselius Mayer Antonsen   Peder Andreas Antonsen   Marelius Berg Pedersen   Jenny Sofie Antonsdatter Anna Ovida Nilsdatter ‎(I3358)‎ Født 7 maj 1850 34 37 -- Eidsfjord, Sortland, Nordland Død 1 juni 1937 ‎(Alder 87)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Peder Andreas Antonsen

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Johannes Sandvåg   Birgit Dorthea Sandvåg   Jan Petter Sandvåg   Mildrid Sandvåg Margit Pedersdatter ‎(I6227)‎ Født 1905 19 28 -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Leif Larsen Alaug Marie Pedersdatter ‎(I6232)‎ Født 3 september 1907 22 30 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 27 september 1993 ‎(Alder 86)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Alvhild Josefine Martinussen Birger Pedersen ‎(I6234)‎ Født 24 juni 1909 23 32 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 5 august 1982 ‎(Alder 73)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Aksel Nikolai Olsen   Anne Marie Olsen   Karin Olsen   Frank Robert Olsen   Greta Thorild Olsen Alma Pauline Pedersdatter ‎(I6247)‎ Født 19 april 1915 29 38 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 20 december 2003 ‎(Alder 88)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Hilma Henriksen   Karine Ellinor Pedersen Sverre Pedersen ‎(I6241)‎ Født 26 juni 1916 30 39 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 11 marts 1989 ‎(Alder 72)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Arthur Andersen Familie med ægtefælle Rolf Larsen   Rolf Pedersen Nansy Pedersdatter ‎(I6235)‎ Født 1919 33 42 -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Anna Ovida Nilsdatter   Jørgine Kristine Antonsdatter   Villiam Nikolai Berg Antonsen   Bernhard Parselius Mayer Antonsen   Peder Andreas Antonsen   Marelius Berg Pedersen   Jenny Sofie Antonsdatter Anton Martin Pedersen ‎(I5138)‎ Født 28 marts 1851 47 39 -- Gimstad, Bø, Nordland Død 9 oktober 1909 ‎(Alder 58)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Anton Martin Pedersen   Jørgine Kristine Antonsdatter   Villiam Nikolai Berg Antonsen   Bernhard Parselius Mayer Antonsen   Peder Andreas Antonsen   Marelius Berg Pedersen   Jenny Sofie Antonsdatter Anna Ovida Nilsdatter ‎(I3358)‎ Født 7 maj 1850 34 37 -- Eidsfjord, Sortland, Nordland Død 1 juni 1937 ‎(Alder 87)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Margit Pedersdatter

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Birgit Dorthea Sandvåg ‎(I6230)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Jan Petter Sandvåg ‎(I6231)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Mildrid Sandvåg ‎(I6229)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Johannes Sandvåg   Birgit Dorthea Sandvåg   Jan Petter Sandvåg   Mildrid Sandvåg Margit Pedersdatter ‎(I6227)‎ Født 1905 19 28 -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Peder Andreas Antonsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Bergitte Sofie Amalie Larsen ‎(I6226)‎ Født 1 november 1876 -- Bøen, Bø, Nordland Død 11 februar 1956 ‎(Alder 79)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Alaug Marie Pedersdatter

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Leif Larsen Alaug Marie Pedersdatter ‎(I6232)‎ Født 3 september 1907 22 30 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 27 september 1993 ‎(Alder 86)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Peder Andreas Antonsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Bergitte Sofie Amalie Larsen ‎(I6226)‎ Født 1 november 1876 -- Bøen, Bø, Nordland Død 11 februar 1956 ‎(Alder 79)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Birger Pedersen

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Alvhild Josefine Martinussen Birger Pedersen ‎(I6234)‎ Født 24 juni 1909 23 32 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 5 august 1982 ‎(Alder 73)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Peder Andreas Antonsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Bergitte Sofie Amalie Larsen ‎(I6226)‎ Født 1 november 1876 -- Bøen, Bø, Nordland Død 11 februar 1956 ‎(Alder 79)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Alma Pauline Pedersdatter

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Anne Marie Olsen ‎(I6248)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Karin Olsen ‎(I6251)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Marie Nikolaisen Frank Robert Olsen ‎(I6253)‎ Født 8 maj 1942 24 27 -- Ramberg, Bø, Nordland Død 31 januar 1989 ‎(Alder 46)‎ -- Fluberg, Søndre land, Oppland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Greta Thorild Olsen ‎(I6256)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Aksel Nikolai Olsen   Anne Marie Olsen   Karin Olsen   Frank Robert Olsen   Greta Thorild Olsen Alma Pauline Pedersdatter ‎(I6247)‎ Født 19 april 1915 29 38 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 20 december 2003 ‎(Alder 88)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Peder Andreas Antonsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Bergitte Sofie Amalie Larsen ‎(I6226)‎ Født 1 november 1876 -- Bøen, Bø, Nordland Død 11 februar 1956 ‎(Alder 79)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Sverre Pedersen

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Karine Ellinor Pedersen ‎(I6243)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Hilma Henriksen   Karine Ellinor Pedersen Sverre Pedersen ‎(I6241)‎ Født 26 juni 1916 30 39 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 11 marts 1989 ‎(Alder 72)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Peder Andreas Antonsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Bergitte Sofie Amalie Larsen ‎(I6226)‎ Født 1 november 1876 -- Bøen, Bø, Nordland Død 11 februar 1956 ‎(Alder 79)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Nansy Pedersdatter

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Rolf Pedersen ‎(I6240)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Arthur Andersen Familie med ægtefælle Rolf Larsen   Rolf Pedersen Nansy Pedersdatter ‎(I6235)‎ Født 1919 33 42 -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Bergitte Sofie Amalie Larsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Peder Andreas Antonsen ‎(I6219)‎ Født 8 juli 1885 34 35 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 3 juli 1971 ‎(Alder 85)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Peder Andreas Antonsen   Margit Pedersdatter   Alaug Marie Pedersdatter   Birger Pedersen   Alma Pauline Pedersdatter   Sverre Pedersen   Nansy Pedersdatter Bergitte Sofie Amalie Larsen ‎(I6226)‎ Født 1 november 1876 -- Bøen, Bø, Nordland Død 11 februar 1956 ‎(Alder 79)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Familie til: Marelius Berg Pedersen

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Øystein Anton Pedersen ‎(I6223)‎ Født 21 oktober 1924 36 28 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 14 december 1975 ‎(Alder 51)‎ -- Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Margrete Pauline Pedersen ‎(I6224)‎ Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Petra Lucie Pedersdatter   Øystein Anton Pedersen   Margrete Pauline Pedersen Marelius Berg Pedersen ‎(I6220)‎ Født 5 april 1888 37 37 -- Lokkøy, Bø, Nordland Død 25 marts 1971 ‎(Alder 82)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...

Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Anna Ovida Nilsdatter   Jørgine Kristine Antonsdatter   Villiam Nikolai Berg Antonsen   Bernhard Parselius Mayer Antonsen   Peder Andreas Antonsen   Marelius Berg Pedersen   Jenny Sofie Antonsdatter Anton Martin Pedersen ‎(I5138)‎ Født 28 marts 1851 47 39 -- Gimstad, Bø, Nordland Død 9 oktober 1909 ‎(Alder 58)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser... Anetræ Efterkommergraf Stamtræ Kompakt anetræ Anehjul Timeglasvisning Interaktivt træ Familie med ægtefælle Anton Martin Pedersen   Jørgine Kristine Antonsdatter   Villiam Nikolai Berg Antonsen   Bernhard Parselius Mayer Antonsen   Peder Andreas Antonsen   Marelius Berg Pedersen   Jenny Sofie Antonsdatter Anna Ovida Nilsdatter ‎(I3358)‎ Født 7 maj 1850 34 37 -- Eidsfjord, Sortland, Nordland Død 1 juni 1937 ‎(Alder 87)‎ -- Lokkøy, Bø, Nordland Indlæser...